-
1 часовая мастерская
Makarov: clockmaker, watchmakerУниверсальный русско-английский словарь > часовая мастерская
-
2 часовая мастерская
adjgener. Uhrmacherwerkstatt -
3 часовая мастерская
-
4 часовая мастерская
-
5 часовая мастерская
adjgener. pulksteņu darbnīca -
6 часовая мастерская
-
7 часовая мастерская
adjgener. horlogerie -
8 часовая мастерская
-
9 часовая мастерская
• hodinářství -
10 Где здесь поблизости часовая мастерская?
Мичахь ю кхузахь сахьташ таден меттиг? –Русско-чеченский разговорник > Где здесь поблизости часовая мастерская?
-
11 Где здесь поблизости часовая мастерская?
Yaxınlarda saat təmirxanası harada var?Русско-азербайджанский разговорник > Где здесь поблизости часовая мастерская?
-
12 мастерская
ж.1) officina f, laboratorio m ( см. тж мастерские)2) (художника, скульптора) studio m, atelier m- механическая мастерская
- монтажная мастерская
- обойная мастерская
- отделочная мастерская
- передвижная мастерская
- переплётная мастерская
- плавучая мастерская
- плотницкая мастерская
- подвижная мастерская
- пошивочная мастерская
- ремонтная мастерская
- ремонтно-механическая мастерская
- сборочная мастерская
- сварочная мастерская
- слесарная мастерская
- стеклодувная мастерская
- столярная мастерская
- судовая мастерская
- токарная мастерская
- мастерская художественного литья
- часовая мастерская
- швейная мастерская
- шиноремонтная мастерская
- шлифовальная мастерская
- электромеханическая мастерская
- ювелирная мастерская -
13 мастерская
123 С ж. неод. töökoda; ремонтная \мастерская parandustöökoda, remonditöökoda, remontla, сапожная \мастерская kingsepatöökoda, часовая \мастерская kellassepatöökoda, швейная v пошивочная \мастерская õmblustöökoda, -ateljee, \мастерская бытового обслуживания teenindustöökoda, железнодорожные мастерские raudteetöökojad, инструментальная \мастерская завода tehase tööriistatsehh v riistatöökoda, \мастерская художника kunstniku ateljee -
14 мастерская
-
15 мастерская
ж. I, скл. как прил. лъэщапIэ, мастерской; сапожная мастерская вакъэм щелэжь мастерской; часовая мастерская сыхьэт щащIыж мастерской -
16 часовой
I1) ( продолжающийся час) orario, di un'ora••2) ( получаемый за один час) orario, all'ora3) ( назначенный на один час пополудни) dell'unaII1) (связанный с производством, продажей, ремонтом часов) di orologi, orologiero2) ( относящийся к часам) di orologio••III( караульный) sentinella ж.* * *I прил.orario, di un'oraII прил.часово́й пояс — fuso orario
di orologio, orologieroчасовых дел мастер уст. — orologiaio m
по часово́й стрелке — destrorso, destrogiro; in senso orario
III м.против часово́й стрелки — sinistrorso, levogiro физ.; in senso antiorario
sentinella f, guardia f; vedetta m тж. мор.сменить часового — mutare / rilevare la sentinella
* * *adj1) gener. guardia, sentinella2) obs. ascolta3) milit. scolta4) fin. orario -
17 часовой
II, -ая, -ое …и соат; часовая стрелка ақрабаки соат// …и соатсозӣ; часовая мастерская устохонаи соатсозӣ; часовая промышленность саноати соатбарорӣ часовой (часовых дел) мастер см. часовщик II, -ая, -ое1. яксоата, яксоатина; часовая беседа сӯҳбати яксоата // (производимый по часам) соатбайъ; часовая оплата музди соатбайъ2. разг. …и соати як; он уехал часовым поездом вай бо поезди соати як рафт <> часовой пояс геогр. минтақаи соатм аскари қаравул (навбатдор), посбон; поставить часового қаравул мондан; сменить \часовойого посбонро иваз карданIIқисми дуюми калимахои мураккаб, ки ба микдор ҳамроҳ шуда муддати муайян ва ё мӯхлати муайянро ифода мекунад: трёхчасовой сесоата, шестичасовой шашсоата -
18 часовой
I -ая; -ое2) разг. сәгать бердәгеII -ая; -оесәгать...ыIII мчасовой мастер или часовых дел мастер — см. часовщик
часовой, сакчы -
19 часовой
прлde relógio; ( длящийся час) de uma hora, horário; ( почасовой) as horas, por hora; рзг ( назначенный на час) da uma (hora); м воен sentinela f, guarda m- сменить часового -
20 часовой
I [časovój] agg.1.1) di un'ora2) dell'una2.◆II [časovój] agg.1.2.◆III [časovój] m.sentinella (f.), guardia (f.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
часово́й — 1) ая, ое. 1. Продолжающийся, длящийся час (в 1 знач.). Часовая беседа. □ Мы остановились на часовой привал в деревне около корчмы. Фет, Ранние годы моей жизни. После часовой охоты все присели отдохнуть. Мамин Сибиряк, Горное гнездо. ||… … Малый академический словарь
Еврейская община города Бендеры — Еврейская община города Бендеры. Бендеры [Бендэры] (молд. Bender, укр. Бендери, рум. Tighina; от персидского гавань , пристань ) город в Приднестровской Молдавской Республике (Молдавия). Главный порт на реке Днестр, крупнейший железнодорожный… … Википедия
Колпино — У этого термина существуют и другие значения, см. Колпино (значения). Город Колпино Флаг Герб … Википедия
часы — ЧАСЫ, ов. Прибор, отсчитывающий время в пределах суток. Стенные, карманные, ручные (наручные) ч. Бой часов. Песочные ч. Солнечные ч. (со стрелкой стержнем, отбрасывающей тень на обращённый к солнцу циферблат). Электронные ч. Как ч. (действовать,… … Толковый словарь Ожегова
Шэньян — Город Шэньян кит. трад. 瀋陽, упр. 沈阳, пиньинь: Shěnyáng Страна … Википедия
Первомайское (Первомайский район Крыма) — У этого термина существуют и другие значения, см. Джурчи (значения). У этого термина существуют и другие значения, см. Первомайское. Посёлок городского типа Первомайское укр. Первомайське крымскотат. Curçı … Википедия
Ильгуциемс — Координаты: 56°58′ с. ш. 24°04′ в. д. / 56.966667° с. ш. 24.066667° в. д. … Википедия
Гёбель, Генрих — Генрих Гёбель нем. Heinrich Göbel Род деятельности: часовщик, изобретатель первой пригодной для практического применения электрической лампы накаливания Дата рождения … Википедия
История Мариуполя в советский период — Основная статья: Мариуполь#История Содержание 1 Мариуполь Революционный. 1917 1920 год 1.1 Установление советской власти … Википедия
Ильгюциемс — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
ДОМ ГЕНЕРАЛА А.Г.КАЧКИ — пам. арх ры (ул. К.Либкнехта, 26, быв. Вознесенский просп.). Усадьба состоит из гл. дома кам. двухэтажного с мезонином, кам. двухэтажного флигеля и ворот. Наиб. ранней постройкой на тер рии усадьбы следует считать подвал под флигелем. Подземное… … Екатеринбург (энциклопедия)
